Uncategorized
What's it like to forget a language? or two? And what does that mean for acquired vs. 'learned' language? In this post I reflect upon my experience with two separate languages, and how different forgetting can be. Learning (Biblical) Hebrew I studied Biblical Hebrew in Seminary,
Uncategorized
“Nearly all the wisdom which we possess, that is to say, true and sound wisdom, consists of two parts: the knowledge of God and of ourselves. But, while joined by many bonds, which one precedes and brings forth the other is not easy to discern.” ~ Calvin, the Institutes 1.1.
Uncategorized
Uncategorized
I know, I am notorious for starting new projects, and not necessarily finishing them. Anyway, that's a personal flaw I'm working on. In this post I'm going to talk about two newish projects I'm working on and a bit about how I&
Uncategorized
The best way to learn Ancient Greek is with a live teacher, in person, with lots of contact time, speaking, talking, reading, writing. That's not possible for everyone, and I don't have a position that lets me teach like that anyway. It's why SeumasU
Uncategorized
I know that everyone is always excited to hear about LGPSI and what's happening or not happening. I'm pleased to report that some things are happening. I try not to ever make promises about LGPSI progress, because I never want to disappoint you with expectations unfulfilled.
Uncategorized
A Greek Reader: A companion to A Primer of Biblical Greek, by Mark Jeong. Eerdmans 2022 This review comes in two parts. Firstly, I'm going to give some general impressions and thoughts on the book as a whole. Following that, I have some specific notes on the Greek
Uncategorized
Via Latina: De Lingua et Vita Romanorum, by Maria Luisa Aguilar & Jorge Tarrega This is a new, and much anticipated volume, put out by Cultura Clásica, a Spanish outfit responsible for a good deal of quality Latin and Greek materials, but about whom I confess to know very little.
Uncategorized
(I confess, I wrote this in more of a twitter-thread style of composition, so it reads a bit scattered)I take it that summation assessment is an attempt to assess to what extent a learner has met the overall final learning goals of a unit of instruction. I'
Uncategorized
In my spare time I have been pottering away at some Catullus translations. You can find recordings of these on my soundcloud as well. Warning: Catullus is fairly liberal in his use of expletives, so if profanity offends you, read no further. He's also not a very nice
Uncategorized
Recently the twitterverse was aptly reminded by Dr. Marchella Ward of the existence of "The Road to Latin", a very fine Latin introductory textbook from 1932, not least because it was authored by a Black Woman, Helen Maria Chestnutt. On the whole, it makes excellent reading material for
Uncategorized
Look, I'm not saying I'm actually going to translate a whole novel into Ancient Greek, but here's the first page of Jo Walton's amazing speculative-fiction novel/classical reception, The Just City, rendered into Ancient Greek. Ἡ πόλις ἡ Δικαίᾱ Α’ · Ἀπόλλων